男子自備艇 MEN’S PRIVATE CANOE
*(於比賽中使用有舵艇隻者,必須持有初級競賽員證書或以上資格
Any person who wants to use a kayak with rudder on the Race day must posses
an Elementary Racing Kayak Certificate or above)
18 歲以上above
女子自備艇 WOMEN’S PRIVATE CANOE
*(於比賽中使用有舵艇隻者,必須持有初級競賽員證書或以上資格
Any person who wants to use a kayak with rudder on the Race day must posses
an Elementary Racing Kayak Certificate or above)
18 歲以上above
雙人親子艇 FAMILY DOUBLE
(親子賽之兒童賽員必須及持有少年獨木舟之 海馬章証書Children members of the Family Double Race, who must be holders of Sea Horse Award or above)
2人(成人及兒童) 參賽,性別不限,兒童成員年齡為 8-13歲與父,母或合法監護人 2 persons (adult and child), no sex limit, child member must be between 8-13 years old together with a parent or a legal guardian
雙人混合艇 MIXED DOUBLE
2人(1男1女)參賽,14歲以上 2 persons (1 male and 1 female),14 above
男子自備立划艇(3千米) MEN’S PRIVATE SUC (3KM)
*(必須持有初級立划艇證書或以上資格Participants must posses
an Elementary Stand Up Canoe Certificate or above)
18 歲以上above
女子自備立划艇 (3千米) WOMEN’S PRIVATE SUC (3KM)
*(必須持有初級立划艇證書或以上資格Participants must posses
an Elementary Stand Up Canoe Certificate or above)
18 歲以上above
* 參加者年齡以比賽當日計算 The Age is counted at the date of the race.
* 所有艇隻,划槳及助浮衣均由大會提供 Kayak, paddle and buoyancy aids will be provided by TMCC
*在雙人親子艇及雙人混合艇組中 ,大會祇能提供雙人膠艇8隻,若參加者人數超過限額,艇隻 分配將先到先得形式決定。For Family Double and Mixed Double
Groups: If the number of applications exceeded the quota of 8, places will be allocated in first-come, first-served basis.